The Testaments

Foto: adlibris.com/se

På svenska heter denna bok Gileads döttrar. Det är fortsättningen på The Handmaid´s tale av Margaret Atwood. Tv- serien har ju redan flera säsonger och har spunnit vidare på berättelsen om Offred i Gilead. Nu har författarinnan själv skrivit en fortsättning.

Ramberättelsen här utspelar sig långt efter Gileads fall. Vi får läsa vittnesmål och anteckningar från tre personer som deltog i det som blev början på fallet för Gilead.

Agnes Jemima har växt upp i Gilead, i en fin familj, men hennes riktiga mamma var en tjänarinna. (Den tjänarinnan är Offred från förra boken.) Daisy växer up i det fria Canada och hör bara talas om Gilead. Döm om hennes förvåning när hennes föräldrar blir dödade och hon får reda på att hon är den mytomspunna baby Nicole, som smugglades ut ur Gilead av modern som var en tjänarinna. Inget hon visste om sitt liv är alltså sant. Dessa två unga flickor får man följa på var sitt håll, tills deras vägar till slut möts.

Den tredje berättaren är tant Lydia. Henne känner vi från första boken och det är intressant att här få lära känna henne bättre. Att få reda på hur hon fick sin position och få se att hon är mer än bara den tyrann som man känt sedan tidigare.

Detta är endast en bok för dem som redan läst Tjänarinnans berättelse. Har man gjort det så är det intressant att läsa denna bok också.